Dear all! NLBN vừa dựng trang Vijadic trên Facebook, với mục đích mở rộng khả năng giao lưu của cộng đồng.
Xét thấy môi trường giao lưu chỉ gói gọn dạng forum, blog, email sẽ làm thu hẹp khả năng giao lưu của chúng ta cũng như thông tin sẽ bị đứt khúc và vụn cũng như không đáp ứng được tất cả mọi nguời với những hoàn cảnh môi trường rất khác nhau (học sinh sinh viên, người đang làm việc, người đã nghỉ hưu ..v..v. và ..v..v..). Và Vijadic Page on FB là một thử nghiệm để giải quyết vấn đề, coi như cổng liên kết mới khác cho đứa con tinh thần của cộng đồng chúng ta. Vào đây, ngoài việc trao đổi và cập nhật thông tin phát triển Vijadic, chúng ta sẽ dễ dàng hơn tương tác với các bạn đang ngày đêm đóng góp (lập trình, thiết kế, tạo nội dung ..v..v..) xây dựng Vijadic.


Trang Vijadic trên FB

第16回(2010年)ホーチミン市日本語スピーチコンテスト

SÁNG CHỦ NHẬT, 9/5/2010 2010年5月9日（日曜日）
TỪ 9:00 ĐẾN 12:00 9:00～12:00
Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn TP. HCM
Hội trường D, Số 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, TP. HCM
ホーチミン市人文社会科学大学　Dホール
No.10-12 Dinh Tien Hoang, Dist. 1, HCMC


ĐƠN VỊ TỔ CHỨC: 主催
BAN TỔ CHỨC CUỘC THI HÙNG BIỆN NHẬT NGỮ
ホーチミン市スピーチコンテスト実行委員会
HỖ TRỢ: 後援
Ÿ Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM
在ホーチミン日本国総領事館
Ÿ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại VN, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản (The Japan Foundation)
国際交流基金ベトナム日本文化交流センター
TÀI TRỢ: 協賛
Ÿ Hiệp hội Doanh nghiệp Nhật Bản tại TP. HCM (JBAH)
ホーチミン日本商工会
Ÿ Hãng Hàng không All Nippon Airways (ANA)
全日本空輸株式会社　ANA
Ÿ Công ty Cổ phần Phần mềm FPT
FPTソフトウェア
Ÿ Câu lạc bộ Cựu du học sinh Nhật Bản tại TP.HCM (JUACH)
ホーチミン市元留学生クラブ
Ÿ Nhà hàng K-Café
K-Café
Ÿ Nhà hàng Mì Nhất
めんや１ばん

Danh sách thí sinh và đề tài dự thi
　
発表者

1. Trần Thanh Trúc 　　　
川(かわ)に逆(さか)らって泳(およ)いでいる魚(さかな)
Những con cá lội ngược dòng nước

2. Nguyễn Quang Huy　
タイムマシンがほしい？？いいえ！！
Chiếc đồng hồ thời gian??
Tôi đã từng mơ ước nhưng..!

3. Nguyễn Thị Ngọc Thủy　
スモッグの国(くに)
Đất nước của khói

4. Nguyễn Thanh Hải
水(みず)－限(かぎ)りある資源(しげん)
Nước - Nguồn tài nguyên hữu hạn

5. Trần Chiêu Chiêu　
幸(しあわ)せのある場所(ばしょ)
Nơi có hạnh phúc

6. Lê Anh Thy
父親(ちちおや)の愛情表現(あいじょうひょうげん)
Nỗi lòng của bố
7. Huỳnh Thiên Thanh
勇気(ゆうき)を持(も)って、話(はな)すことができる
Liệu bạn có đủ can đảm để nói

8. Hà Thái Hiền
世界(せかい)の終(お)わり
Ngày tận thế

9. Huỳnh Kim Ánh
真実(しんじつ)と虚偽(きょぎ)
Chân thật và giả dối

10. Mai Thị Cẩm Nhung
人生(じんせい)は奇跡(きせき)じゃないでしょうか？
Cuộc sống diệu kỳ

11. Nguyễn Thị Diễm Châu
挑戦(ちょうせん)は自分(じぶん)が見(み)られる機会(きかい)
Thử thách là cơ hội nhận ra chính mình

12. Nguyễn Thị Thu Hương
大人(おとな)になりたがらない子供(こども)たち
Những đứa trẻ không muốn lớn

Gửi mọi người hai poster về Tuần lễ văn hóa Nhật Bản và Triển lãm tranh Tiềm Tiệm của họa sĩ Phi Oanh Oanh và 1 họa sĩ Nhật tại Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật Bản:

Poster TLVH Nhật Bản 2009


Poster Tiềm Tiệm-triển lãm tranh sơn mài của họa sĩ Phi Oanh Oanh

Mời tham dự cuộc thi sáng tác CG (đồ họa vi tính) AsiaGraph tổ chức tại Tokyo 2009.
Tên chính thức: ASIAGRAPH 2009 in Tokyo (アジアグラフ2009東京).



Qua trao đổi trực tiếp với người trong ban tổ chức, những năm gần đây có nhiều quốc gia tham dự nhưng thiếu bóng các tác phẩm gửi từ Việt Nam. NLBN gửi thông tin này, rất mong các bạn có thể tham gia gửi bài dự thi, hoặc giới thiệu cho các cao thủ võ lâm trong làng designer của Việt Nam cùng tham gia đua tài, giao lưu cùng những nhà thiết kế châu Á.

「ベトナム広場」主催の連続セミナーのご案内
2009/06/25
この度、静岡県立大学・短大の有志で、静岡県とベトナムの交流拡大を目的とした「ベトナム広場」
という新たなネットワークを立ち上げました。「広場」では、老若男女、肩書きなど誰も気にせず気軽に
集まってきて新しい出会いや会話が生まれ、そこから何かがさらに始まっていく。そんなイメージで
「ベトナム広場」と名付けています。ですから、静岡県とベトナムとの交流に関心のある方なら、
どなたでも気軽に参加していただきたいと願っています。

「ベトナム広場」
代表 五島文雄 （静岡県立大学国際関係学部教授）
発起人 水野かほる （静岡県立大学国際関係学部准教授）
発起人 白石葉子 （静岡県立短期大学看護学科講師）
事務局長 比留間洋一（静岡県立大学国際関係学研究科助教）
-----------------------
Ngày 25 tháng 6 tại trường đại học Shizuoka kenritsu đã thành lập 【ベトナム広場】
-Tạm dịch là 「Quảng trường Việt Nam」. Thành viên sáng lập là một số thầy cô giáo
của trường Shizuoka kenritsu đã, đang nghiên cứu về các vần đề liên quan đến
Việt Nam và có thiện cảm với người Việt Nam.Mục đích của 【ベトナム広場】 là tạo một
nơi giao lưu giữa người Nhật Bản và người Việt Nam, mở rộng các cơ hội trong mối
quan hệ Nhật-Việt.Giúp đỡ du học sinh Việt Nam cũng là một phần trong các hoạt
động của 【ベトナム広場】.
Các thông tin cụ thể hơn mọi người tham khảo trong 2 file kèm theo.
LINK HERE
LINK HERE