(Sưu tầm)

Người Nhật rất thích cá tươi. Tuy nhiên, vùng nước gần bờ ở Nhật lại không có nhiều cá. Vì vậy, để đáp ứng nhu cầu của người dân xứ sở hoa anh đào, các thuyền đánh cá đã được làm lớn hơn và đi xa hơn.
Ngư dân đi càng xa thì việc đưa cá về bờ càng lâu. Nếu chuyến trở về kéo dài hơn một vài ngày, cá sẽ không còn tươi. Người Nhật vốn không thích điều đó. Phải làm thế nào?

Trịnh Công Sơn được ví như một cây đại thụ của nền âm nhạc Việt Nam, nói như nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát thì nhân vật tài năng kiệt xuất ấy viết nhạc bằng cách lấy chữ từ trong túi của mình ra mà trải lên trang giấy. Lời ca là cuộc đời mà nốt nhạc là những buộc thăng trầm mà cuộc đời ấy trải qua, vui buồn sướng khổ, băn khoăn hay trăn trở, yêu thương và tuyệt vọng có đủ để tạo nên một bức tranh đa diện nhiều màu vẻ một tâm hồn lớn, dễ nhạy cảm và cũng rất dễ rung động trước những cái cựa mình của đất trời.

Chắc trong các bạn, ai cũng đã một lần nghe đến hoặc nhìn thấy hoa anh đào Nhật Bản. Đối với những người con của đất Việt đang bươn chải học hành và làm việc trên đất nước Nhật Bản này, thì lại càng không có lí do gì để không biết đến hoa anh đào- loài hoa quá quen thuộc tồn tại nghiễm nhiên trong lòng bất cứ người Nhật nào bằng cái tên âu yếm- sakura.

これはベトナムのフエ市と静岡市の友好都市交流特別講演会で配布された資料だ。在ベトナム特命全権大使服部則夫氏によって作られた文章だ。この講演会で私は、「ベトナムのことを伝えたい」という大使の強い気持ちを感じた。そして感動した。大使はベトナム事情について、ベトナム人よりもよく語ってくれた。日本とベトナム（日越）の関係はこれから、新しい時代に迎えようするときこそ、両国の事情をもっと正しく、もっと詳しく、もっと新鮮に伝えるべきだと、私達ベトナム人として責任と使命感を負わなければならない。

アジアの日本は日露戦争で政界を驚かした今年１００年になる。丁度１００年前、日本とベトナムとの関係をどういう形で構築したかを、大使の文章を述べたい。多くの人に伝えたい「昔から日本とベトナムとの絆」。

"Đêm đã về khuya. Ngoài trời đang mưa. Tôi ngồi trước máy vi tính và tìm kiếm những ý tưởng kinh doanh, công việc từng đêm tôi vẫn làm. Tôi lắng nghe giọng nói từ chiếc I-pod, đặt sau lưng, bản "The art of profitability", một trong rất nhiều những tài liệu tôi đã mua để đọc. Hầu hết thời gian của tôi được sử dụng để học tất cả về kinh doanh. "The Art of Profitablility" là cuốn audio-book tuyệt vời, và tôi cố gắng tìm kiếm những ý tưởng cho riêng mình từ rất nhiều những ý tưởng được đề cập đến.
Hơn 2 năm qua tôi đã học rất nhiều. Học làm thế nào để xây dựng một website, học đánh giá giá trị kinh doanh và phân tích những số liệu công ty. Tôi học để kiếm những giá trị thực sự (real estate) từ những hướng kinh doanh. Tôi học về thuế, học về luật, học về thế nào là một công ty ... học nhiều thứ. Thậm chí tôi đã bắt đầu một trang web nitronworkcom, một trang web giúp cho quá trình phát triển kinh doanh của tôi và giúp cho những bạn trẻ khác đang bắt đầu những ý định khởi nghiệp...
Nhưng tôi vẫn chưa bắt đầu kinh doanh thực sự...."